论亲情
培根著，刘烨编译
选自《培根的人生论》，中国戏剧出版社，年。
为人父母的欢乐是秘而不宣的，其愁烦和忧虑也是如此。欢乐处说不尽，忧愁处说不出。因为子女使他们的劳苦也变得甜美，但也会使他们的不幸变得更加痛苦。子女增加了他们的生活负担，但却减轻了他们对于死亡的恐惧。
虽然动物无不传宗接代，延续有继，但惟有人类才有青史留名和建功立业。确实可见的是，许多没有子女的人成就了许多非凡的丰功伟绩，当他们肉体的影像无法再现出来时，便需要努力把他们心里意念上的影像表现出来。因此，那些没有后代的人才是最关心后代的。
成家早于立业的人，对他的子女是非常溺爱的，他们不但把子女视为自己家族的继承人，也把子女看做事业的继承人，因此他们便会对子女非常溺爱，而对子女的教育和成长也就会放任自流了。
父母对子女往往会有所偏爱，往往做不到一视同仁，有时甚至偏心到不合理的程度，做母亲的尤其如此。正如所罗门所说的：如果儿子聪明，那么他的父亲就会喜笑颜开，如果儿子愚笨，那么他的母亲则会感到羞愧难当。世人都认识到，如果一户人家有众多的子女，那么在他们当中往往是年龄最大的最受到重视，年龄最小的最容易受到纵容，而年龄居中的孩子在某种程度上最容易受到忽略，然而往往都是这些居中的孩子最有出息。
如果父母在孩子的零花钱上过分吝啬，那将会是有害无益的，那会使孩子变得卑劣，学会欺诈哄骗，甚至结交一些不三不四的朋友，而且等到将来有钱时便会挥霍无度。所以最好的经验是：父母应该在保持其权威不受损害的前提下，还要保持他的钱包不会瘪。成年人都喜欢在孩子们小的时候就鼓励他们在兄弟之间展开竞争，而这种做法却往往会造成他们成年之后的失和，从而破坏了家庭的和睦。
意大利人习惯于对子女和侄甥以及其他血亲的孩子很少做区别，只要是血亲，就一视同仁，亲密无间，这是很值得提倡的，因为自然的血统关系大都如此。也就是说，在秉性上的情况也大抵如此，以至于我们会看到，有时一个侄子在脾气上会更像他的叔叔或者亲属，而不是像他自己的父亲。
孩子的可塑性最大，因此家长宜及时为他们确定将来从事的职业并加以培训。也不可过分迁就儿女的心愿，以为他们会为早年的爱好而奋斗终生。倘若子女有强烈的爱好和超人的天赋，则不妨顺其自然。常言说得好：“立志宜高，习惯会使你走得轻松自如。”
在一个家庭的众多兄弟中，弟弟通常会获得成功，而哥哥被剥夺继承权的情况，则是非常少的，或者说是从未发生的。
暴风骤雨
Will-to-Power
荐稿\投稿bfzygzh
.